Áreas transversales

El manual compila y comenta extractos del derecho y los mecanismos internacionales, demostrando así cómo los diversos marcos contribuyen a la realización de esos derechos. Se dirige a la sociedad civil, los parlamentarios, los funcionarios gubernamentales y otros agentes para ayudar a comprender mejor el contexto más amplio de los derechos al agua y el saneamiento, con el fin de fortalecer su labor en esas esferas a nivel nacional.

Este Manual brinda orientación sobre la implementación de los derechos humanos al agua y al saneamiento según lo define el marco legal internacional de derechos humanos. El mismo está destinado a todos los niveles de gobierno, donantes y órganos reguladores de los distintos países. Asimismo, aporta información que también resultará de utilidad a otros interesados a nivel local, regional e internacional, como a integrantes de la sociedad civil, prestadores de servicios y organizaciones de derechos humanos.

WASH BAT has been designed as a sector tool for use by governments and development partners for WASH sector strengthening. It enables a systematic identification of factors (or “bottlenecks”) that prevent achievement of sustainable service delivery within national or subnational WASH targets and helps stakeholders to define activities aimed at removing the root causes of these bottlenecks.